《暖暖内含光》原版里面,有很多对话和剧情,其实并不适合内地,并不适合国人内敛的爱情观。
比如对待性的态度。
如果李易真的照搬照抄原版的剧情,那么这部电影绝对能被观众骂出翔来。
因为从某种程度上来说,对于国内的观众而言,如果女主角在清除了记忆之后,和其他男人滚床单,估计绝大多数男观众是绝对无法接受的。
所以,李易删除了这部分的内容,同样的道理,张口闭口就是“性”,在西方国家的人看来很寻常,但是在国人观众看来,却就很难让人接受了。
为此,华语电影很多时候,很难走出去,并不是说电影不够好,而是因为,观念的巨大差异。
那么很多人又会问了,那为什么好来坞的电影,却能大杀四方?
其实这就和好来坞电影的影响力有很大的关系了。
好来坞电影最初的时候,其实也经常水土不服,可是随着好来坞电影撬开全世界各地的市场之后,电影输出的那些观念,或许依然不会被接受,但是却会让人了解,尝试着去理解。
为此,在电影里面,看到女主角如果是外国人,那么自然而然地,大家不会当她是我们自己熟悉的国人,同样的在道德层面上,在观念上,也会差异化。
之所以说这么多,就是因为,《暖暖内含光》同样的也有在海外发行,在东南亚地区,或者说大中华文化影响地区,这部电影的口碑和票房都非常不错。
可是在北美和欧洲,《暖暖内含光》虽然口碑不错,但是票房却差强人意。
原因是多方面的,口碑不错,是因为这部电影的结构和创意,在爱情片当中算的上是上乘之作。
而票房差强人意,一方面是因为电影毕竟是以华人社会和华国演员做为主角,缺乏明星效应,另外一方面也是因为文化的不同和观念上的差异。
“嗨,亲爱的李,好久不见!”詹姆斯·迪恩很热情地上来和李易拥抱。
“是啊,好久不见了!”李易心里其实挺嫌弃的,他真的有些受不了对方身上的体味。
虽然说詹姆斯·迪恩身上喷了香水,但是还是无法完全遮盖。
这次李易来美,其实和《暖暖内含光》在北美上映并没有什么太大的关系,本身,这部电影,或者说他的电影,基本盘都是国内。
这次来主要是打着这个名义过来陪徐楠楠和女儿的。
不过,显然,詹姆斯·迪恩是无事不登门。
“李,《美丽心灵永恒阳光》是个很好的故事,只是可惜,这不是好来坞电影,有没有兴趣来执导美版的《美丽心灵永恒阳光》?”詹姆斯·迪恩问道。
事实上,这部电影的翻拍版权,已经被迪恩影业高价拿下了。
哦,对了,这部电影在北美这边的片名就入乡随俗地改成了原来的这个名字。
李易闻言却是摇了摇头道:“好来坞这么多导演,总有适合的,我就算了吧,毕竟,这部电影的主题是关于爱情,爱情哲学的问题,不同的国度,不同的社会环境造就了不同的爱情观,让我来拍,我很能拍出那种北美的爱情来,而且,我已经拍过了,不想再重复做同一件事......”
詹姆斯·迪恩自然也看过这部电影,对李易的说法倒是能理解。
他随即又道:“李,迪恩影业很希望能和你再合作一次,而且,你的作品已经攻克了你们国内的市场,为什么不来好来坞试一试征服这里的观众呢?”
还别说,李易倒是颇为心动,而且他这几年亏欠徐楠楠母女俩良多,也想多陪陪她们,如果在这边拍戏的话,倒是可以名正言顺地多留一段时间。
“这是个不错的建议,不过,我暂时还没有新电影的灵感!”李易笑着说道,随即又摇了摇头。
如果是国内的话,或许他还会谦虚一下,但是这里不同,什么征服这里的观众这样的话,说起来好像有点夸张,但是在这边却很寻常。
李易如今的身份地位,却也完全没有必要去谦虚。
“不,不,不,这根本不是问题,我们可以等,而且迪恩影业的剧本库也可以向你开放,只要你有需要!”詹姆斯·迪恩闻言反而满脸笑容地道。
......
“你真的决定和迪恩影业合作?接下来拍一部好来坞电影?”徐楠楠靠在李易的怀里在他的胸口划着圈,抬起头来问道。
“嗯,这不是可以多陪陪你们嘛!”李易笑着道。
“你不是说没有灵感吗?而且,晴姐那边......”徐楠楠当然希望李易能留下了,但是她也知道,这不可能。
虽然她和慕晴都知道彼此的存在,但是却一直都是心照不宣,可以说,两人都一直保持着默契。
李易来北美,慕晴从来不会跟着,同样的,她也几乎不会在慕晴还在国内的时候回国。
顶多也就是回港岛那边和李易见面。
这也算是两人之间的不成文的约定吧。
“放心吧,我有分寸!”李易摇了摇头道。
接下来的时间里,李易根本没有急着去想电影的事情,而是陪着徐楠楠和女儿到处游玩。
不得不说,老美这边很多东西的确挺有趣的。
甚至于李易还和慕晴一起去客串了一回仓库寻宝人,还别说,挺有意思的。
虽然老美这边根本谈不上什么文化底蕴,但是这边千奇百怪的文化,却是让李易也是大开眼界。
特别是一些神神叨叨的东西,在这边居然特别的流行,让李易也是叹为观止。
期间李易也和徐楠楠一起去看了几部电影,当然都是好来坞电影。
而李易偶尔也会抽空看看迪恩影业的剧本库,虽然说詹姆斯·迪恩表示可以对李易开放他们的剧本库,任凭挑选。
但是实际上,谁都知道这是不可能的事情。
李易自然也知道,不过,还别说,好来坞所谓的剧本荒真的是扯澹。
事实上,在迪恩影业的剧本库里面,李易看到了好几个不错的剧本,也看到了各种各样的创新剧本,但是这类的剧本无一例外,都是被迪恩影业束之高阁。
【稳定运行多年的小说app,媲美老版追书神器,老书虫都在用的换源app,】
try{ggauto();} catch(ex){}
所以真的不是什么剧本荒,而是创新意味着风险,为什么续集一部接一部地拍?
然后又天天骂说老套,影视公司,以及一些导演又整天在那说好剧本难得,实际上,完全是因为,好来坞的现状导致的。
国内投资几个亿华币的电影绝对算的上大制作了。
可是折合美刀也不过是几千万美刀而已,只能算是中成本影片。
可是在好来坞这里,不是说创新的剧本没有人青睐,而是除非是小成本的电影,否则的话,他们不可能掏数以亿计的美刀去冒险。
毕竟,一旦亏损,那亏的可不是一点半点。
而很多创新剧本,都是需要金钱去打造的,这也就导致了出现了所谓的“剧本荒”!
当然这种所谓的:“剧本荒”在国内其实也开始逐渐出现。
很多资本开始青睐各种ip,比如热门网文ip,等等。
又比如翻拍各种老版本的影片等等,原创剧本反而越来越少,道理其实都差不多。
当然,李易偶尔也会和慕晴一家子一起去看看电影什么的,因为有小家伙在,所以看的大多都是合家欢的电影。
但是不得不说,老美这边的电影类型的确比国内要多不少。
特别是各种惊悚片,灵异片等等。
当然,从创作者的角度来说,国内的确相对限制要多一点,但是从对社会的负面影响层面来说,李易还是觉得国内的限制未必不是好事。
不要以为电影对观众的影响不大,事实上,一部两部可能影响未必很大,但是如果同类的影片看多了,的确会对人产生极大的负面影响。
这天,李易一家子正在逛街,结果,街头却看到了比较奇怪的一幕。
一个大概十来岁的小男孩,之所以说奇怪,是因为,对方脸上画着奇怪的妆容。
一边的眼睛画着一个白色的太阳,另外一边眼睛画着一个骷髅头。
但是他身边却围着不少人。
李易他们都颇为好奇地凑过去,结果,通过围观者的讲述,原来这个小男孩自称自己是阴阳眼,可以看到灵魂。
不过,很快地,李易等人就忍不住莞尔,一个沙凋真的上去尝试了一下,结果那小男孩一本正经地告诉对方:“我在你身上看到了......”
“我看到了......”
“看到什么了?”
“一只好大,好大......的!”
“什么?”
“大乌龟!oh,mygod,它的脸居然和你一样!”
“哈哈哈!”
全场的人都笑喷了。
这下子谁都知道,这小男孩完全是在恶作剧。
不等那个人恼羞成怒,那小男孩果断跑路!
回去之后,李易也和徐楠楠聊起了这个事情。
徐楠楠脸色有些古怪地道:“你说小孩子是不是真的能看到大人看不到的东西?”
“为什么突然这么问?今天那个孩子只是恶作剧而已。”李易以为是今天白天在街上遇到的那个恶作剧说自己有阴阳眼能看到灵魂的孩子的事情。
“不是的,说起来,有个事情,我一直没告诉你,咱们家宝贝三岁的时候,有一天感冒了,忽然对我说:“妈妈,门口有个老爷爷,老是敲锣,好吵啊!”
我认为她是发烧说胡话,就告诉她赶快睡觉,谁知她又说:“妈妈,老爷爷非让我跟他走,一个劲的叫我的名字呢。”
女儿倒是一点也不觉得怕,可反倒是我吓得不轻,我吓的赶快带着孩子去医院做了一个全面检查,这才放心了。”徐楠楠说着一副心有余季的样子。
李易也不由地皱眉,恰好这个时候,脑海里浮现了一部电影的记忆。
其实对于这些东西,李易本身是不相信的,可是有时候,有些事情的确很难用科学来解释清楚。
当然了,也有很多是自己吓自己。
“这不是没事了吗?别自己吓自己了。”李易安抚道。
“嗯,医生也说是孩子发烧,出现的幻觉,这种情况,其实我们大人自己发烧的时候有时候也会出现。”徐楠楠点了点头道。
“对了,其实我倒是觉得,如果你要拍电影的话,国内这类的电影不能拍,但是好来坞这边却没那个限制,你完全可以试一试。”徐楠楠不由地眼睛一亮道。
“唔,你是说拍灵异片?”李易倒是没想到徐楠楠会给出这样的建议。
“对啊,不一定是灵异片,也可以是惊悚片呀,你反正就当是玩嘛。在这里自然要玩点不一样的不是吗?”徐楠楠说道。
李易倒是颇为意动,的确,有些电影在国内,哪怕是李易如今的身份,想拍,也基本上不可能过审。同时也让他想起了当年《七号房的礼物》上映的时候,关于国产惊悚片的那些事情。
之所以出现那样的局面,倒是真的不能说是导演不行,而是的确国内可以说是惊悚片的禁区。
但是在好来坞却几乎可以说没有太多的限制,当然了,前提是不能践踏底线。
不过,想到自己刚刚记忆起来的那部电影,李易又不免失笑,那部电影倒是的确是灵异类,可实际上也是一部剧情片,或者说,和他的属性非常相符的催泪电影。
电影的结构上来说,这部片子最大的惊喜其实是在于最后的反转。
话说回来,李易也不免想的多了一些,所谓举头三尺有神明,尊重吧,无论那是否真的存在。
所以他倒也并不排斥拍摄这类的影片。
这部叫《第六感》的影片,可以说是同类影片当中的佼佼者也不为过。
虽然打着灵异的名头,但是实际上,这却是一部温情脉脉的影片。
李易默默地在脑海里看了这部影片,心里却是想了许多。
你会相信一个孩子么?
即使他说得真实,从第一反应而言,浮于你脑中的会有几分相信?
这部电影说是灵异片,但是实际上,在李易看来,这部电影的特别之处在于,影片本身,其实可以说与大人的世界无关。它可定义为惊悚,可定义为逝去的爱,可定义为人与人之间的恩情或友情等等。但其实,它只是一个男人与一个男孩相处的故事。