江夏带着越哥儿回到自己的住处，已是暮色四合。
因着在世子别院吃了好些东西，姐弟俩也不饿，晚饭就只要了一点稀粥，温养脾胃。
吃过饭，越哥儿就要回自己屋子了，看着姐姐也收拾小几，准备练字，越哥儿笑着道：“今儿宋大哥和顾二哥都夸我的字了。”
江夏抬眼看过去：“哦？”
“他们都说我的字有长进。”江越略带一丝羞涩道。
江夏眨眨眼，将越哥儿按在案几旁：“你写一篇我看看。”
越哥儿挥笔写下：月上柳梢头，人约黄昏后！
江夏愕然，“这是哪里的句子？”
越哥儿回道：“就在宋大哥案头……顾二哥说好，让我眷抄了一遍。”
江夏默了一瞬，摸摸越哥儿的头道：“是句好诗……看了这句，倒是盼着元宵节快点到了。”
说完，又道：“你的字也真是有长进了，不过，还要再接再厉哦！……明儿，我带你去买灯。元宵节，咱们家里也要多买几盏灯挂上。”
听说买灯挂灯，越哥儿欢喜无限地答应着跳下地，给江夏拱手一鞠躬，笑嘻嘻去了。
江夏看着案几上的一句诗，默了片刻，随手拿了毛笔，缓缓写下：去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。
写完最后一个字，江夏失笑起来，摇摇头，将她和越哥儿写的笺纸都搁到一旁，专心致志地练起字来。
写了四篇大字，觉得手腕酸了，这才搁了笔。
一边招呼着彤翎和石榴，一边问道：“你们几个写的字呢？拿过来我看看。”
彤翎脆脆地答应着就去，石榴却期期艾艾道：“姑娘，奴婢写的不好……”
江夏笑道：“谁还一拿笔就能写出一手好字的？都得慢慢练……嗯，你是不是没写？”
石榴连忙道：“写了，写了……”
说着，从袖口里掏出两张折叠的纸，递过来。
江夏接过来一看，就见这纸皱的极厉害，而且，字迹明显有晕开的迹象，不由抬眼看向石榴：“这水渍是怎么回事？墨没研好？”
石榴憨憨一笑道：“是奴婢觉得纸墨太贵，写了一遍后，又沾了水写了几遍……”
江夏默然，挑挑眉梢，再去看纸上的字迹，就见这字迹虽然说不上多好，却已经能够称得上横平竖直了。比起其他几个同时开始学习的丫头来，已经算是好的了。
蘸水写字……
江夏脑子里灵光一闪，招呼着石榴进了东暖阁，不久后，两个人从东暖阁里拿出一卷油布来。
这油布因着刷了几层桐油，能够防水，不渗不漏，在这个时代就是最好的防水布料了。
江夏将油布铺在炕上，四角压上镇纸重物，然后，拿了一支毛笔，蘸了清水在油布上写起字来。
感觉上是与纸张有些差别，但比之石板之类的硬物已经好多了。另外，油布轻软，携带方便，用完，只需将水渍擦干，卷起来放置就好。不像石板沉重，不易搬动，还占地方。
试验过可行，江夏立刻吩咐石榴拿了剪刀来，刷刷刷将油布分割成一尺见方的小块。
那几个丫头过来，一人领了一块油布回去，这样，丫头们再也不用为了写字的纸张愁了！
这一句在脑子里一出现，江夏神同步地想起了那句广告词：妈妈再也不用为了我的英语愁了！
唉，曾经天天看的广告，这会儿想起来，已是隔世！
暗暗叹息一回，江夏将几个丫头写的字点评了一番。正想着布置新作业，那边彤翎收拾桌面，拎着江夏之前写的那诗问道：“姑娘，这些字奴婢都认得哎。”
江夏笑道：“那就念来大伙儿听听。”
彤翎兴冲冲点点头，捧了那张笺纸，朗声念道：“去年元夜时，花市灯如……”
“昼，就是白天的意思。”江夏笑着给她提醒。
彤翎嘿嘿一笑，道了声谢，接着念：“月上柳……梢头，人……约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪……湿春衫……袖。”
彤翎磕磕巴巴地读着，每逢不认识的字，江夏就在旁边给她提一提，一诗终于读完，彤翎越过纸张再看江夏，眼中却有了些小心翼翼。
“姑娘……”
江夏一抬眼看见她这种眼神，脑子一转就知道这丫头误会了。
抬手给她了一个爆栗子，笑嗔道：“你说的都认识呢？脑子好使，学得最快的是你，但最浮躁的也是你。好了，你既然喜欢这诗，就拿下去比着抄写吧，今晚上抄五遍才能睡啊！……明天我要检查，你还有不认识的，不知道意思的字，看我怎么罚你。”
彤翎苦着脸吗，揉着脑袋，拎着那张笺纸下去了。
陆陆续续地教丫头们识字，也差不多有四五百个字了。比较简单常用的差不多教完了，江夏正愁再教什么呢，今晚彤翎的事倒是给她提了个醒。这个时代终究有自己的道德标准和游戏规则，她也不能太各色了，明儿还是去越哥儿那里拿两本初级教材来，教丫头们吧。
却说彤翎拿了那张笺纸下去，越想越坐不住，交待石榴一声，匆匆出了屋门，往西院里去找翠羽去了。
翠羽遇事沉稳，她们两个多年在一处，有什么事彤翎都是依赖着翠羽拿主意的。
当彤翎把那诗拿给翠羽看后，就忍不住道：“你说咱们姑娘这样……咱能不能想个法子帮帮她啊？”
翠羽却瞪了她一眼，道：“姑娘是那种没注意的人么？”
彤翎愣了一下，然后摇摇头。姑娘就是因为主意太大了，才那么狠心地离开徐府，离开二少爷……要不然，也不至于如今这般……苦着自己个儿。
翠羽看她还是懵懵懂懂的，抬手一指头点在她脑门上，严肃提点道：“这事儿，你告诉我也罢了，再不能跟人说去了。姑娘是好的，咱们尽心伺候着，可旁的事，你别自作主张……咱们不过是丫头，不该咱们管的，咱们就不能多事。”
彤翎嘟着嘴看着翠羽，好一会儿才点头应下。