军列在深夜中继续奔走，列车长谢苗诺夫既然做了决定，就必须在十二日抵达新西伯利亚。
由于和调度站做了协商，列车速度飙到接近五十，他估摸着或许中午左右即可抵达。
他没有将这一好消息告诉军列的所有人，一切只为基于将军一个惊喜。
杨明志和杨桃继续休息着。包括女佣安妮，又结束了一天餐车帮佣工作，疲惫的她甚至夜间打鼾。
豪华车厢内本就住着五人，现在，唯有费留多夫和卡斯特留拉瞪大双眼，悄悄的办着自己的大事。
就在鄂木斯克站，费留多夫一出调虎离山，杨明志夫妇全部下了车，得此良机卡斯特留拉开始盗窃行为。他溜进杨明志的包厢，成功摸到了那个从沼泽地带来的笔记本，一门心思的想弄清楚将军的新武器究竟是什么。
木门被反锁，两人更是围着方桌，头上蒙着巨大的毯子，照明仅靠小手电。
“好的，现在我们看看将军的秘密。”费留多夫轻轻打开笔记本，好奇心使然，他故意翻到最前面的内容。“这……看起来是将军对一次战役的记述？”
“应该是的，我看到了第聂伯河的标注，还有普里佩特河。还有许多汉字。”
“卡斯特留拉，你懂汉字，快告诉我是什么意思？”
“嗯……大概……大概是对战术的描？有些汉字我看不懂。”
“咦？你不是中国通吗？为何不懂？”
“为什么？中国人的汉字超过一万个，你能记得三十二个字母，难道还能记住一万个？或许我们都可以记住这么多，那必将付出大量的时间用于学习。”
“是嘛！难怪将军那么有才能。我们继续翻阅。”
话说，杨明志所带的笔记本是缴获德军的，故而黑色蒙皮上还有德文字母。至于其中的内容，是由俄语汉语甚至是英语单词构成的。毕竟笔记本是个人私用品，记录东西当然是怎么简洁怎么来。
笔记本记录了太多的东西，其内容看似杂乱，却记录了杨明志七八个月的经历。作为笔者，他写的文字只是自己看，其中大部分的记述就是用的汉字，更是简体中文。
本来，本时空的民国是要推行简体字的，碍于诸多原因，终究只有新中国完成了汉字简体化。对于这项措施故而有着诸多非议，汉字简体化后，文字的教育终于面向了全体大众迅速普及。
毕竟文字是语言的载体，简练是大势所趋。故而简体化的汉字几乎都是常用汉字，甚至一些汉字简化的不成样子。
当然，二十一世纪的中国人简直都看得懂繁体字，放在1942年的这趟军列上，卡斯特留拉着实犯了难。
“真是糟糕，我只能看懂一部分文字，将军写的大段内容，我需要大量时间去分析。”
费留多夫轻叹一口气：“算了，我们现在没有时间。我们翻到书写的最后一页，看看将军都写了什么。”
这两位都有着自己的能耐，他们是从基层爬到中尉军衔，又因为担任的工作所需，各类轻武器的操作必须清楚。
笔记本翻到重要一页，不管上面写着怎样奇葩的文字，两人都看得懂图画——那是枪！
“你怎么看？费留多夫，这算是步枪？”
“不像，我觉得是步枪和冲锋枪的混合。你看，将军已经对零件部分标注了数字，还有毫米的符号，孔径的符号，等等。这些东西你我肯定看得懂。”
“当然！”卡斯特留拉笑了笑，很快就陷入迷惑。
因为笔记本上勾勒了一种子弹，看似和普通步枪弹结构没什么不同，数字的标注上却是7.62X39。
“不对啊，我们的弹药是7.62X54，口径没变化，弹壳变短了。我们有使用这种子弹的步枪吗？”
“没有！”费留多夫干脆的回答，同时冒出冷汗：“看来，将军确实搞了新武器！”
“我们该怎么办？说实话，将军用了大量的汉字注解，有很多我看不懂。”
“我们这么办，完全把这几页抄写下来，包括所有的图画一并抄下，等我们回到卢比扬卡，也有重大现向上级汇报！虽然还不知道将军究竟搞得是什么新武器，目前可以确定，它定是给士兵用的。不管怎样，我们上交材料，一笔奖金已经是必然。”
……
车厢内一直很温暖，还是因为炉子的原因，车厢内空气颇为干燥。过低的湿度迫使他多喝些红茶，肚子鼓鼓的入睡，三更半夜愣是被尿憋醒。
“额，总感觉有些不对，是肚子胀么？总感觉一丝郁闷，好像自己的东西被人翻动。”
“是被她翻动？不，她是媳妇，媳妇是自己人。格里申科那几个家伙也应该很识趣，安妮就更不可能了。”
“能翻动我东西的还可能会是谁？只有内务部的那两个家伙。”
寻思着，杨明志缓缓坐起身，他揉揉脑袋继续泛着迷糊。
“难道违和感就是这个？他们不是都和我一起下车过么？部队！还有一个卡斯特留拉！”
突然间，杨明志觉得几个小时前费留多夫的举动绝不简单。也许那个男人是再给卡斯特留拉打掩护，一切都是调虎离山的计谋。
几天以来，卡斯特留拉给人以内向的感觉，此人为人低调。存在感着实有些匮乏。
“难道我有什么东西又被他们盯上了？我还有什么东西足够神秘么？是笔记本！”
这一刻，杨明志脑子嗡的一下。
他感觉把手伸进床垫子下，慌张的摸了摸，东西，没了！
“该死！没了！卡斯特留拉，你们两个终究还是对我的笔记本下手！难道你们就那么中意我的新型枪械设计？！”
杨明志腹诽一番，他可以确定笔记本是被内务部的家伙拿走了。他们如果要调查，直接询问不就得了，又不是不给。为何要用如此下贱的手段偷窃呢？还是说他们只是想悄无声息的完成秘密工作。
“笔记本里还能有什么秘密，也就是枪械那点事。”
东西被拿走，如同一笔巨款不翼而飞！
被这么一折腾，杨明志自觉睡意全无。腹中不爽也要迅速去厕所，突然间，一个妙计酝酿出来。
如厕完毕，他看了一眼费留多夫和卡斯特留拉紧闭的包厢门，那两个家伙肯定就在里面，也许正在研究自己的笔记本呢！
“看看一会儿我给你们来个突然袭击。”
杨明志轻轻关闭自己包厢的门，故意弄出一些轻微声响，就好似自己已经进去了。他对妻子的睡眠很有信心，杨桃那孩子一旦熟睡，非得可劲晃几下才能清醒。
房门已经紧闭，他拎着鞋子，打着赤脚蹑手蹑脚的走进车厢大厅，随意坐在靠窗的皮椅上，裹紧大衣一声不吭，瞪着眼睛瞄准那两人的房门。
这就好比打仗，敌人会进入埋伏圈，为了伏击战打得漂亮，自己必须忍耐着。
“我就不信了，你们两个还能一直憋在里面直到餐车开火？！”
与此同时，费留多夫能确定有人离开了隔壁房间，他听到了如厕的声音，又听到了关门声，看来将军不过是起个夜。
两人已经想好了对策，所谓天亮后，由费留多夫找个做饭的理由，把将军夫妇支到餐车。由他来一个亲自下厨的把戏，所谓犒劳将军，以给漫长枯燥的旅途带来乐子。
趁此机会，卡斯特留拉把笔记本放回原来的位置。两人都估摸着，将军把笔记本塞床底下，仅仅几个小时，将军绝不会察觉。
这两位忙活了一宿，枪械的草图和费解的汉字，一并照猫画虎的临摹下来。
大功告成，费留多夫沾沾自喜，他肚子也是一阵胀痛，只想立刻找个厕所。
紧闭的房门终于打开了，他没有多想，门一打开，就直奔厕所而去。
不了，一个人影就出现在一面的车窗边……
“看来兔子已经撞到木桩，我等到你了，费留多夫。”
“啊！”费留多夫大吃一惊，全身的毛都战栗，若不是身体素质够强，裤子就已经湿了。“是……是……是……”
“怎么？突然结巴了？”
“啊，将军同志，您怎么没去睡觉？！您可真是吓死我了！还以为撞见幽灵。”费留多夫也是急中生智，也许将军醒得早，想要在车窗边看日出呢？
“幽灵？那也是徘徊在欧洲大陆的马克思主义幽灵。”
“哦，我确实不相信，只是突然在黑夜中看到一个人影，我……我有本能的恐惧。”
杨明志从其惊讶的表现，已经确定了自己的猜测，这便缓缓的说：“是吗？遥远的中国有一个谚语，不做不道德的事，就不会害怕幽灵。显然，你做了亏心事。”
“这……是不是在下诺夫哥罗德的时候，您现在还是很生气。将军，此事您听我解释……”
“住口！”杨明志加大音量呵斥说，“有人偷走了我的笔记本，我知道犯人是谁。”
“啊？还有这种事？我们是内务部人员，我们有理由抓住这个窃贼。”
“是的，内务部也在行使秘密警察的职能，所以你很顺理成章的拿走了我的笔记本。”
“哎！将军，您……”费留多夫还想狡辩，不料将军已经站起来，一个健步就冲进那间包厢。
杨明志来了一个人赃俱获，自己的笔记本是缴获所得，蒙皮之上镶嵌德文，就算光线很昏暗，他还是现了自己所有物。
到了现在，任何辩驳都没有意义。
“是我做的，将军同志，我偷了您的东西，我甘愿接受责罚。”卡斯特留拉站起来，一副大义凛然的模样。
“你……责罚？我又不是你的上级，如何责罚？”
说着，杨明志坐在床铺边，审问起这两位：“你们实话实说，究竟为了什么?”
费留多夫还想狡辩一番，卡斯特留拉见状，说明了一切：“显然，任何的谎言都会被您戳穿。我实话实话，我们非常关注您关于新型武器的设计。我看到您在勾勒新枪械的图纸，从那一刻时起，我就希望得到它。您也告诉我们，军队需要新武器以更快的取得胜利，那么我的工作也要与时俱进。”
“我基本明白了。”杨明志尴尬的笑了笑，“所以你们使用了情报窃取手段，现在已经得到新枪械的资料了？”
“是的。既然事情已经是这个样子，我真诚的告诉您。在您抵达目的地后，我们火速返程，将图纸送到莫斯科，或许新枪械能迅速研制出来。”
“这就是全部的目的？”杨明志厉声质问。
“是的！”
“你啊，愚蠢！”现在，杨明志已经懒得火了。他们的身份就是“苏联制度的捍卫者”，内务部搞些见不得光的事确实正常，可杨明志还是希望他们能明着来。
“你们两个以为拿了我的图纸，莫斯科方面就能快速生产出来？呸，那只是草图，意义非常有限！那边的工厂需要很长时间真正研究出我的构思，至于制造，只怕能拖到明年去。你们如此着急，我只能想到一点，你们两个想要立功。”
“将军！我们……”
“卡斯特留拉，你闭嘴。拿破仑曾说，不想当将军的士兵不是好士兵。两年前我就是最基层的士兵，我是实打实的用战功获得中将军衔。而你们的，我看你们想投机取巧，想要盗用其他同志的科研成果，以成就自己的功勋？这是错误的。”
“将军，我错了，我们错了！您批评的是。”
杨明志抬起头，只见面前的两人态度着实很不错。或许他们知道自己真的错了？
他还不敢掉以轻心，这便直白的说：“你们两个很聪明，知道新枪械的前景。不过你们知道还是太少，我所设计的枪械会令每一个士兵脱胎换骨，如果普及到前线每个战士，那将是德军的噩梦。你们想提前交给莫斯科？现在我改主意了。你们将把成品枪械带去莫斯科，而不是粗糙的设计草图。你们想要立功，我可以成全你们，但是在那之前你俩必须听我的。否则，我会直接给莫斯科方面电报，向斯大林同志举报你们两个。”
两人顿时怂了，如果真的惹恼了将军，只怕他会抖出很多对自己不利的事，怕是前途堪忧！
杨明志觉得自己终于抓住这两人的把柄，接着说：“我实际也不想为难你们。我需要一个信使，你俩几人送我到新西伯利亚了，就继续陪着我，我会尽快把枪械造出来。我的效率可比这趟磨蹭的军列快太多。到时候，我要培训你们操作新枪械，你们就是我的席实验员。
你们讲带着新武器去莫斯科述职。因为我需要得到授权得以量产，届时就由你们率先给领袖展示吧！你们两人正见证一个新的武器时代，会不会很激动？”
“带着成品去莫斯科？”费留多夫觉得自己已经别无选择，他看过将军的许多资料，将军确实是七人，那种行动能力简直不可思议！“我同意，我会上报上级，继续在新西伯利亚逗留。”
“我也同意。”卡斯特留拉表态，“我乐意为您效劳，也更想看看什么叫做划时代的新步枪。”