第202章【文学的改编】
京城,兴华胡同。
晚饭过后,郑小龙一行人并没有急着离开,倒是继续留下来和张伟,还有余桦等人聊文学和电影。
虽然说侯晓贤的那部《嫌疑人X的献身》电影入围了戛纳电影节主竞赛单元,但是这件事目前并没有对林有成有什么影响,至少现在还没有,一来了解知道戛纳电影节终归还是少数,而且这部电影也不是内地电影导演拍摄的,而是宝岛那边的导演,只不过是电影是根据林有成的小说《嫌疑人X的献身》改编的。
但其实这也让内地的电影制片厂和导演再次认识到林有成的小说作品是真得非常适合影视改编。
关于改编,郑小龙这边自然也是非常喜欢林有成最新发表的小说《天狗》。
要知道他可还要比张伟这位《人民文学》的编辑还要更早看见林有成这部小说,本身就对故事里面的李天狗那惊心动魄一场战斗备受震撼,他甚至也动了要改编拍摄林有成这部《天狗》的想法。
“现在《风声》的电视剧就要拍完了,前不久我们电视艺术中心有讨论,有成你的这部《天狗》。”
林有成有些意外,毕竟他知道《天狗》是拍成电影,至于电视剧版本倒是没有。
张伟听见郑小龙的话,也实话实说道:“我觉得有成《天狗》这部小说倒是挺适合拍成电影,故事一开始运用了倒叙的手法开始,不同的时间线索把不通时空不同地点发生的多条的情节分头叙述,相互呼应,我觉得这样的情节拍出来,一定会很精彩。”
余桦一听这话,也不禁说道:“这是因为《天狗》这部小说本身写得就极具画面感。”
“每一个情节都极具画面感,尤其是开头,相当吸引人。”
林有成听着这话,不禁笑了,说道:“研讨会不是已经结束了,怎么还在这进行研讨。”
张伟笑着调侃道:“这还不是因为你这部《天狗》写得极好。”
“没错,虽然是现实主义小说,但却带着讽刺和批判,我个人看了《天狗》,感触很深。最感触的是狗子在诉说他们战争的时候的那段话,"谁家的?中国的""我们三连120人,倒下了54个",那个语气,震人肺腑。同样的是,‘狗子被打成那样,不知道是怎么走完,确切地说是爬完这段路程的’,除了感动还能说什么?“
“有成这篇小说名为《天狗》,到底谁是狗?毫无疑问,狗子是狗,是一只为了国家利益忠诚牺牲自己的狗。孔家兄弟也是狗,不过是只贪婪、凶残、无耻的野狗。狗子有自己的人生目的,有自己的追求。可是孔家兄弟却是没有找到自己是谁的狗,三龙碑或许是他们的精神支柱了。撒尿怕破坏了风水,其实就是他们自己心理的恐惧。村民们同样是狗,是一群走狗,孔家兄弟是他们的主人,可能他们想有自己的狗性,但是无奈,他们太弱小,他们只能选择当走狗来维持自己的生命,来给自己保护。一群狗的混战。最终,天狗虽死犹生!”
try{ggauto();} catch(ex){}
“这也是我什么想要把这故事拍成电视剧的原因,《天狗》以两条线索推动情节发展,讲了李天狗在被殴打重伤后爬回山林取枪,再爬下山来杀死孔家四兄弟的完整过程。其中一条线索写审讯案件的过程,另一条则专门写狗子在爬行时的心理感受。像这种两条线索分头并进的方式,尤其是对人物心理刻画的重视,从纯文学的角度来说,这些正是最具文学性的部分。”
张伟听着郑小龙的话,连连点头说道:“是啊,可是这样的文学性却很不一般。”
“有成这部《天狗》和现在的一些主流文学都不一样。”
“从去年开始,内地文坛开始接触拉美文学,家族叙事和魔幻主义成为文学青年心中文学创新的样板,人的解放,成为新的价值观,这也就是莫唁写得那部的《红高粱》在这些方面满足了一个时代的阅读期待,以家族回忆的方式替代了民族、国家这些宏大的词汇,被称之为新历史主义’的开山以及代表之作,用魔幻般的现实主义将民间故事、历史和现代融为一体。”
郑小龙听见张伟提起那部《红高粱》,不禁也点了点头,说道:“那部小说也是相当精彩,其也是非常适合拍成电视剧。”
林有成笑了笑,他可是非常清楚地知道后面郑小龙还会担任导演拍电视剧版的《红高粱》。
“现在已经有位叫张一谋导演在拍《红高粱》这部小说,拍成电影。”
林有成也是知道这一版《红高粱》也就是张国师的成名作,凭借这部电影一举夺得柏林电影节的金熊奖,相当了不起。
余桦听着这些关于小说影视改编的话题,心里难免也会有些羡慕,自然也就开始想自己是不是也应该要试着写中长篇小说,尤其是长篇小说他也应该要试着把自己心里所想的故事给写出来。
关于文学小说的改编,张伟和郑小龙都是非常清楚,而林有成这边也早就习惯自己的小说作品被拍成电影,像武天明执导拍摄的《山楂树之恋》,还有陈皑鸽执导拍摄的《情书》,谢缙导演执导拍摄的《风声》,这几部电影都已经上映,还有像没有上映的《战争子午线》,以及刚入围戛纳电影节主竞赛单元的《嫌疑人X的献身》。
可以说,林有成大多影视作品都被改编拍成影视剧,尤其是像《风声》还同时有电影和电视剧版本,而且电视剧版本再过不久也会要杀青。
虽然说,郑小龙这边并没有急着想要把《天狗》这部小说拍成电视剧,也是有故事情节太过大胆,毕竟涉及到了十分敏感的情节,如果真得拍成电视剧只怕也要进行改编,不然很难过审,但在郑小龙看来,如果《天狗》的故事情节改变,那么整个故事的精气神也都会随之消散。
这也是京城电视艺术中心并没有直接拍板要拍林有成这部《最重要的原因。
不过,虽然郑小龙这边并不着急,但是有人却是已经找上门了,就是冲着林有成的这部《天狗》。